译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(hou)(的政策(ce))使民(min)众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭(zao)遇千万代令人伤情(qing)。
青午时在边城使性放狂,
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
注释
(1)弈:下棋。所:处所,住的地方。
8.移根换叶:比喻彻底变换处境。
自百王:从百代以前的帝王开始。自,从……开始。
3.黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。
⑤海棠阴下:一作“海棠花下”。