译文
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日(ri)康复,多作好(hao)诗。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为(wei)之失色。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并(bing)驾前行。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
今日生离死别,对泣默然无声;
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨(yang)掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
注释
⑺槛:栏杆。
吴越:杨齐贤注“越州会稽郡,勾践所都。苏州吴郡,阖闾所都。今浙东西之地皆吴越也。”即今江、浙一符。
23.忠之属也:这是尽了职分(的事情)。忠,尽力做好分内的事。属,种类。
⑽霁烟:雨后的烟气。
⑵“诗成”句:据《本事诗》记载,贺知章见了李白的《乌栖曲》,“叹赏苦吟曰:‘此诗可以泣么神矣。’”说明李白才华超绝,满朝为之倾倒。
5..醉月句:月下醉饮。中圣:“中圣人”的简称,即醉酒。曹魏时徐邈喜欢喝酒,称酒清者为圣人,酒浊者为贤人。中:读去声,动词,“中暑”、“中毒”之“中”,此为饮清酒而醉,故曰中圣。释源:《三国志·魏志·徐邈传》:“徐邈字景山,燕国蓟人也。……魏国初建,为尚书郎,时科禁酒,而邈私饮至于沈醉。校事赵达问以曹事,邈曰:‘中圣人。’达白之太祖,太祖甚怒。度辽将军鲜于辅进曰:‘平日醉客谓酒清者为圣人,浊者为贤人,邈性修慎,偶醉言耳。’竟坐得免刑。”说解:曹操严禁饮酒。徐邈身为尚书郎,私自饮酒,违犯禁令。当下属问询官署事务时,他竟说“中圣人”,意思是自己饮中了酒。因当时人讳说酒字,把清酒叫圣人,浊酒叫贤人。关于“酒”与“圣人”之关系,最早的记载出现于《春秋左传·襄公二十二年》: 【传】二十二年春,臧武仲如晋,雨,过御叔。御叔在其邑,将饮酒,曰:“焉用圣人!我将饮酒而己,雨行,何以圣为?”穆叔闻之曰:“不可使也,而傲使人,国之蠹也。”令倍其赋。后世遂以“中圣人”或“中圣”指饮酒而醉
65.翼:同“翌”。
尝:吃过。