译文
何时才能够再(zai)次登临——
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不(bu)幸死了,也会永远想你……
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明(ming)”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古(gu)琴。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
故乡(xiang)之(zhi)水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来(lai)往宿鸾凤。
从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候(hou)他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领(ling))不守信用是不行的。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
注释
江山代有才人出:国家代代都有很多有才情的人。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
⑺海客,海边的人。《列子·黄帝篇》:“海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,沤鸟之至者百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之’。明日之海上,沤鸟舞而不下也”。
[8]一何:多么。
⑷岭:五岭,具体说法不一,通常指大庾、骑田、都庞、萌渚、越城五岭。当时以岭南为蛮荒之地。