译文
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚(wan)烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲(qu)一样自由潇洒。
自以为是一个超异突出的人,一定很快(kuai)地身居要津。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
有人打(da)听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
暂且以明月影子相伴,趁此春(chun)宵要及时行乐。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
那株养在瓷(ci)盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当(dang)作响。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
只觉得老年在渐渐来(lai)临,担心美好名声不能树立。
注释
7、智能:智谋与才能
13、瓶:用瓶子
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”、“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。双调,六十字,上下片各四仄韵。
7.尽:全。
乌鹊:乌鸦。
⑽争:怎。
九日:重阳节。
⑺杪(miǎo)秋:晚秋。