译文
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声(sheng)轰鸣好像撕裂了布帛。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴(yu)在春风里,梅花也(ye)像往年一样绽蕊怒放。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
要像秋胡的夫人(ren)一样,不受诱惑,要像松树高洁。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被(bei)叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉(jia)。
一听拨浪(lang)鼓,拖鞋往外冲。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
注释
10.狐魅:狐狸装鬼
(5)霓旌:云霓般的彩旗,指天子之旗。《文选》司马相如《上林赋》:“拖蜺(同‘霓’)旌。”李善注引张揖曰:“析羽毛,染以五采,缀以缕为旌,有似虹蜺之气也。”南苑:指曲江东南的芙蓉苑。因在曲江之南,故称。
2.病:这里作动词用,忧虑。
⑹艳:即艳羡。
[5]沂水:县名。今属山东省。
4.遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。