译文
魏武帝治理的(de)是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云(yun)龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心(xin)中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
挥笔之间,诉(su)讼了结,傲视王侯,目送飞云。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消(xiao)愁唯酒一杯。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
在垂死的重病(bing)中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
趁旅途的征(zheng)衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
注释
(25)深造道德:在道德修养上深造,指在道德修养上有很高的成就。
⑶一日程:指一天的水路。
20. 笑:耻笑,讥笑。
众:大家。
扶桑:神木名。
(19)亲戚补察:同族的亲属,弥补并监察国王的过失。