译文
南中的景象虽娱心悦目,但我(wo)留恋北方的思绪却更长了。
天下明月的光华有三分(fen)吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药(yao)的花栏。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线(xian);
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里(li)那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍(ren)受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼(yan)花了好长一段时间。
注释
⑷阜:丰富。
①朱楼:华丽的红色楼房。
⑾君:指善妒之人。
非:不是
空:徒然,平白地。
17.答:回答。
①残漏:漏声将尽。残:阑也,垂尽之意。漏:古计时之器。