译文
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的(de)白帆驶过枫林。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百(bai)结,一想到(dao)这些,还没有开口我就泪如雨下。
工之侨听到这种情(qing)况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难(nan)道仅仅是(shi)一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华(hua)台也只能代称旧日的台榭。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
注释
人月圆:黄钟调曲牌名。
36.庭:同“廷”,朝堂。
⑩列树:古时候在道路两旁种树作为标记。
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
(15)万族:不同的种类。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。