译文
荆轲等待着一个人,想(xiang)同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是(shi)长期身处草野(ye)之人?
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
返回故居不再离乡背井。
远访为吊念屈原而投(tou)沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱(qian)重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话(hua))是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
注释
239.集命:指皇天将赐天命。
73、兴:生。
⒀贤主人:指张守珪。
(1)黄冈:今属湖北。
徊徨:徘徊、彷惶的意思。
⑶“世人”句:指李白因入永王李璘幕府而获罪,系狱浔阳,不久又流放夜郎。有人认为他有叛逆之罪,该杀。
日:每天。
[12]纵一苇之所如,凌万顷之茫然:任凭小船在宽广的江面上飘荡。纵:任凭。一苇:像一片苇叶那么小的船,比喻极小的船。《诗经·卫风·河广》:"谁谓河广,一苇杭(航)之。"如:往,去。凌:越过。万顷:形容江面极为宽阔。茫然,旷远的样子。
⑧若:若然的样子,即和顺、满意的状态。