译文
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
在野外天幕下设下劳军盛宴(yan),边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华(hua)堂。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
公子王孙竞相争逐在后面(mian),貌美的女子流泪湿透了罗巾。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送(song)别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋(xie)子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
注释
响:指蝉声。沉:沉没,掩盖。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
(4)怒:奋起的样子,这里指鼓起翅膀。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
⑸一片降幡(fān)出石头:王濬率船队从武昌顺流而下,直到金陵,攻破石头城,吴主孙皓到营门投降。
彼苍者:指天。这句是呼天而问,问这些被难者犯了什么罪。
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
①庾信:南北朝时期的著名诗人。