译文
池东的(de)酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰(yao)身。你的到来,莫不是昨晚从巫(wu)山深处飘然而至?因为(wei)你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
仓皇中我(wo)伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年(nian)你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
柳色深暗
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
石头城
势利二字引起了诸路军的争夺(duo),随后各路军队之间就自相残杀起来。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁(shui)与我共赏。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
注释
9.月徘徊:明月随我来回移动。
1.王莽改制:指王莽篡权,该汉朝为新朝。
⒃岁夜:除夕。
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。
⑷宗之:崔宗之,吏部尚书崔日用之子,袭父封为齐国公,官至侍御史,也是李白的朋友。觞:大酒杯。白眼:晋阮籍能作青白眼,青眼看朋友,白眼视俗人。玉树临风:崔宗之风姿秀美,故以玉树为喻。
⑼敌手:能力相当的对手。
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。