译文
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
昨夜西(xi)(xi)风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这(zhe)高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
一整天也没(mei)织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新(xin)愁和旧恨,接连涌起。
山园里一望无际的松林竹树(shu),和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
摘去一个瓜(gua)可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
安居的宫室已确定不变。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
注释
绝:渡过。
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。
(5)烝:众。
⑵画檐:有画饰的屋檐。
1、初:刚刚。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
(1)倾城、倾国:原指因女色而亡国,后多形容妇女容貌极美。陶渊明《闲情赋》:“表倾城之艳色,期有德于传闻。”