译文
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到(dao)关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强(qiang)敌已经求和。
三良效忠穆公(gong)恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
但即(ji)使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
大气一团迷蒙无物,凭什么(me)将它识别(bie)认清?
何况朝廷官军是符(fu)合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
注释
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。
(40)挟(xié):夹在腋下。太山:泰山。超:跳过。北海:渤海。
58. 语:说话。
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。
颀:长,这里引申为“优厚”。
2.这两句说:李白一连三夜入我梦中,足见对我情亲意厚。这也是从对方设想的写法。