译文
漫天的(de)烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而(er)愁,但更会为在东南获得重用而喜。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙(sun)呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
天鹅在池中轮番(fan)嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
芳心犹卷(juan)的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
注释
⑷原:推究。瘼:病,这里指弊病。
⑵琼筵:盛宴。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
271、称恶:称赞邪恶。
⑼国:都城。亡国:指相继灭亡的六朝的故都金陵。两句意为:金陵到处是春草,王宫湮没于丘墟中。
暗飞:黑暗中飞行。