译文
饰玉宝钗可使容颜生(sheng)辉,无尘明镜可以照鉴我心。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
我以为(wei)即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
东到蓬(peng)莱求仙药,飘然西归到华山。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
羞于学原宪(xian),居住荒僻蓬蒿的地方。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
君王的大门却有九重阻挡。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜(ye),我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋(dong)梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
注释
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
归来,回去。
55.其尻(kāo)安在:问的是昆仑山上的悬圃,它的麓尾在哪里。尻,尾。
⑴封大夫:即封常清。九日:指农历九月初九,为重阳节。
收香藏镜:晋贾充之女贾午爱韩寿,以御赐西域奇香赠之;汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。
行如缀:排成行的大雁,一只接一只,如同缀在一起。
(4)周公:姓姬名旦,周武王之弟,周朝开国大臣。