译文
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时(shi)。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头(tou)便是海边。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像(xiang)有神。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
混入莲池中(zhong)不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女(nv)子,你与幸福,只有一朵花(hua)的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘(tang)。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
兄弟(di)姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
庭院深深,不知有多(duo)深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
注释
(30)言既遂矣:“言”字为语助词,无义。既遂:就是《谷风》篇“既生既育”的意思,言愿望既然已经实现。
(27)命:命名。
⑴九州:中国的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。王昌龄《放歌行》:“清乐动千门,皇风被九州”。生气:生气勃勃的局面。恃(shì):依靠。
⑵龙门:即龙门山,在今陕西韩城东北五十里,黄河流经其间。
画纸为棋局:在纸上画棋盘。
30.碝(ruǎn)石:一种次于玉的石头,“白者如冰,半有赤色”(见《文选》李善注)。娬玞:一种次于玉的美石,质地赤色而有白色斑纹。
5.江南:这里指今湖南省一带。
⑧黄云:指战场上升腾飞扬的尘土。陇:泛指山地。