译文
湖光山(shan)(shan)影相互映照泛青光。
她的魅力(li)过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
年老的千里(li)马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄(qi)凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
注释
⑹昆仑山:指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。
②斗:指北斗星。回北:指北斗星的斗柄从指向北方转而指向东方。古人认为北斗星斗柄指东,天下皆春;指南,天下皆夏;指西,天下皆秋;指北,天下皆冬。
藁街:在长安城内,外国使臣居住的地方。《汉书·陈汤传》曾载陈汤斩匈奴郅支单于后奏请“悬头藁街”,以示万里明犯强汉者,虽远必诛”。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。
三辅豪:三辅有名的能吏。