译文
很久来为(wei)公务所累(lei),幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中(zhong)的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高(gao)歌。韵译
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月(yue)。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般(ban)横扫洛阳。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
注释
⑺殷勤:热情。
镜:指水面。一则阳光照射,水面闪闪发光,二则水面清澈见底,所以比喻为镜子。
65.灌夫:字仲孺,汉武帝时期的一位将军,勇猛任侠,好使酒骂座,交结魏其侯窦婴,与丞相武安侯田蚡不和,终被田蚡陷害,诛族见《史记·魏其武安侯列传》。
⑶蔡家亲:也作“霍家亲”。晋羊祜为蔡邕外孙,这里借指两家是表亲。
⒄终:始终。凌:侵犯。
①高:与“皓”字相通。即东方发白,天亮了。
(6)摇摇:指烛焰晃动。爇,点燃。檠,灯架,蜡烛台。