译文
北方有寒冷的(de)冰山。
隔着门墙(qiang)外面的杨柳树,那柔弱细长(chang)的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
火云铺山盖岭凝滞不(bu)开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
年复一(yi)年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰(feng)惊颤。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这(zhe)种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲(qu)得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场(chang),曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
土地肥瘠可分九等(deng),怎样才能划分明白?
魂魄归来吧!
注释
23. 而〔是故谋闭而不兴〕:连词,表并列。
荒台:彭城(徐州)戏马台。项羽阅兵于此,南朝宋武帝重阳日曾登此台。
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
⑸晋代衣冠成古丘:李白《登金陵凤凰台》诗中的名句:“吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。”把晋代与吴宫并举,明确地显示出后代诗人对晋朝的向往。冠(guān):古代士以上的穿戴,衣冠连称,是古代土以上的服装,后引申为世族、绅士。古丘:坟墓。
8.谁策:即“策谁”,赶哪一种(指骥或牛)。