译文
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地(di)欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生(sheng)长。
而今古庙(miao)高树,肃穆庄严久远渺然。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗(shi)抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着(zhuo)她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织(zhi)梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班(ban)师回朝刻石燕然山。
注释
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。
一宿:隔一夜
41.虽:即使。
53.孺子:儿童的通称。
⑷余温:温暖不尽的意思。
⑧鱼床:编竹木如床席大,上投饵料,沉入水中,供鱼栖息。
①妾:旧时妇女自称。