译文
借问章台(tai)的柳啊,过去你是那(na)样婀娜多(duo)姿,如今你还和往日一样吗?
伏(fu)身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉(she)——楼头的清风,中天的明月。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎(li)明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
都与尘土黄沙伴随(sui)到老。
注释
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
⑸鱼梁:沙洲名,在襄阳鹿门山的沔水中。
①芳时:花开时节,即良辰美景之时。
获:得,能够。
90、滋味:美味。
⑹暂:《醉翁琴趣》外篇中作“渐”。引:使得。樱桃破:指女人张开娇小红润的口。樱桃,落叶乔木。果实多为红色,味道甜美或略带酸味。古人常用樱桃比喻女子口唇。白居易诗有“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰。”唐李商隐《赠歌妓》诗之一:“红绽樱桃含白雪,断肠声里唱《阳关》。”唐韩偓《袅娜》诗云:“着词但见樱桃破,飞盏遥闻豆蔻香。”破,张开。此句描写歌女们张开红润小口歌唱的情形。