译文
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行(xing)走在大漠上的返国者频频回首。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
楚南一带春天的征候来得早,
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞(wu)女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
只在桃花源游(you)了几天就匆匆出山。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
老汉饥(ji)寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
世上有透(tou)光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
注释
⑵春青河畔草:一作“青青河畔草”。
⑨回头:指透彻醒悟。佛家语“苦海无边,回头是岸。”
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
[5]全石以为底:(潭)以整块石头为底。以为:把...当做...
⑹鸟飞:隐喻那些飞黄腾达者。
裴回:即徘徊。
白玉谁家郎:用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。《晋书·潘岳传》记载:“(潘)岳美姿仪,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。少时挟弹出洛阳道,妇人遇之者,皆连手萦绕,投之以果,遂满车而归。”