译文
(我(wo)因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中(zhong)思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊(a)!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥(yao)望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之(zhi)燕国和赵国的地方
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
精疲力(li)竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
另有个一身九头的妖怪,能连根(gen)拔起大树九千。
干枯的庄稼绿色新。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
注释
66.归:回家。
(69)圣人:这里指思想修养臻于完美的人。无名:不追求名誉地位,不立名。
⑶疏:稀少。
(19)程:效法。
20、童子:小孩子,儿童。
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。
11、适:到....去。