译文
直到家家户户都生活得富足,
秋天夜晚的(de)南湖水(shui)面水澄澈无烟,(不由生出遗世(shi)独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
我独自远游在千里之外,如今在七盘(pan)山的西面高枕而卧。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送(song)老头皮”那首诗来为我送行。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
怀中抱着绿(lv)绮琴,天黑了还行走在青山之间。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全(quan)城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
注释
馌(yè):馈送食物。亩:指田身。田耕成若干垄,高处为亩,低处为畎。田垄东西向的叫做“东亩”,南北向的叫做“南亩”。这两句是说妇人童子往田里送饭给耕者。
28.百工:各种手艺。
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
(2)崤(xiáo):崤山,在河南洛宁县西北。
登临送目:登山临水,举目望远。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。