译文
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书(shu)生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去(qu),看见人家单张的书幅上(shang)有署款“田水(shui)月”的,笔法刚劲(jin)有力,一种郁结在胸中的不平之气,透(tou)露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从(cong)此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲(qin)人身边。
注释
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
58.望绝:望不来。
⑤豁达淡然、淡泊名利,隐居为乐的心境。
(24)从:听从。式:任用。
人事:指政治上的得失。
15.犹且:尚且。
绿缛:碧绿繁茂。
一瓢饮水:喻俭朴生活。《论语 雍也》:子曰:贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”