译文
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声(sheng)音。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(zai)(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说(shuo):“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像(xiang)她这样辛苦劳动的养蚕人!
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
有一个骑马(ma)官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
剑阁那(na)地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
注释
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。
10、顾不如:难道还不如。顾,难道。
逐:赶,驱赶。
⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
7.推:推究。物理:事物的道理。