译文
想(xiang)走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒(jiu)喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经(jing)再次酿过,新酒也酿造出(chu)来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝(di)会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非(fei)要和这位隐者相聚。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从(cong)江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
注释
7.烟雨:细雨蒙蒙,如烟如雾。
⑸兕(sì):野牛。
③丹灶:道家炼丹的炉灶。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
38.金石可镂:金:金属。石:石头。镂:原指在金属上雕刻,泛指雕刻。
⑥祁大夫:即祁奚。
⑵河汾:指汾水流入黄河的一段。
⑷溘(kè):忽然。
行役:旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉,后泛称行旅,出行。此指远道经商,外出做生意。