译文
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着(zhuo)郑国的舞蹈上场。
人们各有自己(ji)的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼(lou)榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川(chuan)。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横(heng)过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办(ban)法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
自从那天送(song)你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
注释
5.之:
张孝祥:字安国,号于湖居士,南宋著名爱国词人。
(4)刬(chàn)地:宋时方言,相当于“无端地”、“只是”。
(31)度(duó)德量力:衡量(自己的)德行(能否服人)估计(自己的)力量(能否胜人)。
作作索索:老鼠活动的声音。(拟声词)
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。