译文
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓(nong)艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情(qing)深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之(zhi)前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
我(wo)思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐(mei),忽步忽立。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
沙丘(qiu)城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑(jian)送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
注释
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。
下义其罪:义,善也。言贪天之功,在人为犯法,而下反以为善也。
17.发于南海:于,从。
⒇溧(lì)阳公主:梁简文帝的女儿。这里泛指贵家女子。同墙看:谓东家老女也随俗游春,同在园墙里看花。
55、箕尾:箕星和尾星,和下文的虚、危都是属于二十八宿星座的名称。古代神话,商王的相叫傅说(悦),死后精神寄托于箕星和尾星之间,叫做“骑箕尾”(见《庄子·大宗师》)。这里隐指芙蓉女儿的灵魂。
晚:比合适的时间靠后,这里意思是天黑路暗了。
缚:捆绑
54.令:让(他)。“令”后省略兼语“之”,指舒祺。