译文
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
八岁(sui)小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临(lin);
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天(tian)(tian)上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
文(wen)王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠(zhong)良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
刚才出东门的时候,就不想着再回(hui)来了。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
注释
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
常记:时常记起。“难忘”的意思。
(15)訾(zǐ):诋毁。
⑵川:平川。秦川:指秦岭以北古秦地,即今陕西中部,渭水流域大平原。渭:一作“柳”。
1.少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。