译文
喂饱马儿来到城郊野外,登上高(gao)处眺望古城襄阳。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年(nian)此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
满腹离愁又被晚钟勾起。
在大明正德四年秋季某月初三日,有(you)一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙(long)场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方(fang)的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相同(tong),这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
注释
(21)博陆侯:博,广大;陆,平正。食邑在北海、河间、东郡。
(29)犹:还。果然:吃饱的样子。
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。
(24)画角:古时军用管乐器,以竹木或皮革制成,发声哀厉高亢,多用于晨昏报时或报警,因表面有彩绘,故称画角。
(7)康叔:周公的弟弟,卫国开国君主。武公:康叔的九世孙。
⑻只恁(nèn):只是这样。辛弃疾 《卜算子·饮酒不写书》:“万札千书只恁休,且进杯中物。”厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子。
12或:有人
(5)簟(diàn):竹席。