译文
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往(wang)宿鸾凤。
远(yuan)行之人切莫听(ting)这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
也许志高,亲近太阳?
哪(na)里有长(chang)达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒(han)。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
连年流落他乡,最易伤情。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直(zhi)通向会稽。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
④避马,用《后汉书》桓典事。
6、凄迷:迷茫。
⑵迁客:指遭贬斥放逐之人。作者此刻被贬谪,也属“迁客”之列。相看:一作“相逢”。
[44]蜉(fú)蝣:一种昆虫,夏秋之交生于水边,生命短暂,仅数小时。此句比喻人生之短暂。
⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。
亟(jí):急忙。
公闻其期:庄公听说了偷袭的日期。
嗔:生气。