译文
岸边柳树的倒影铺撒在水面，随波摇晃，飘扬的落花落在垂钓人的头上(shang)。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西，夕阳黄昏，没有晚风卷起，楼阁上的招牌静止(zhi)不动。
春天已到长门宫(gong)，春草青青，梅花才绽开，一(yi)点点，未开匀。
康肃公陈尧咨善于射箭，世上没有第二个人能跟(gen)他相媲美，他也就凭着这种本领而自夸。曾经（有一次），（他）在家里（射箭的）场地射箭，有个卖油的老翁放下担(dan)子，站在那里斜着眼睛看着他，很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成，但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗：”你也懂得射箭吗？我(wo)的箭法不是很高明吗？”卖油的老翁说：“没有别的（奥妙），不过是手法熟练罢了。”陈尧咨（听后）气愤地说：“你怎么敢轻视我射箭（的本领）！”老翁说：“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上，把一枚铜钱盖在葫芦口上，慢慢地用油杓舀油注入葫芦里，油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说：“我也没有别的（奥妙），只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢？
甜面饼和蜜米糕作点心，还加上很多麦芽糖。
孤独的白鹤为何回得晚，要知道昏鸦早已宿满林。
红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐；一年到头听不到管弦的乐器声。
高亢的乐声直冲云霄，冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破，逗落了漫天绵绵秋雨。
玉饰的车毂金错的车衡，光彩夺目多么亮丽鲜艳。
刚满十五岁的少年就出去打仗，到了八十岁才回来。
我当初想效仿郑子真，陶渊明终老田园，对着岩石坐卧，学陶元亮赏菊。现在我出仕做官，恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
清晨我打马在江畔奔驰，傍晚我渡(du)到江水西旁。
凡是帝王的德行，在于他的行为怎么样。假设他做得不恰当，即使多次改变它也不算是缺点，关键在于是不是恰当，恰当就使它不能更改，何况是用它来开玩笑的呢！假若开玩笑的话也一定要照办，这就是周公在教成王铸成过错啊，我想周公辅佐成王，应当拿不偏不倚的道理去引导他，使他的举止行动以至玩笑作乐都要符合“中庸”之道就行了，必定不会去逢迎他的过失，为他巧言辩解。又不应该管束成王太严，使他终日忙碌不停，对他像牛马那样，管束太紧太严就要坏事。况且在一家人中父子之间，还不能用这种方法来自我约束，何况名分上是君臣关系呢！这只是小丈夫耍小聪明做的事，不是周公应该采用的方法，所以这种说法不能相信。
注释
148.倚：沿。畦:水田。瀛：大水。
（3）狂风：指代无情的岁月，人事的变迁
42．躁：浮躁，不专心。
⑶造化：大自然。钟：聚集。神秀：天地之灵气，神奇秀美。
赐：赏给，古代上给下，长辈给晚辈送东西叫赐。
五伯：即“五霸”。