译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
我家在曲(qu)曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂(za)种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照(zhao)理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗(ma)?
今时不同往日,咫尺天涯,我身染(ran)重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层(ceng)寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
汉文帝重才恩德尚且(qie)淡薄,湘江水无(wu)意凭吊有谁知情?
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
注释
④平芜:杂草繁茂的田野
31、善举:慈善的事情。
⑽直:就。
此:这样。
圣人:才德极高的人
⒂经岁:经年,以年为期。