译文
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离(li)中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神(shen)恍惚。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是(shi)白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
遥远漫长那无止境啊,噫!
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天(tian)又有严霜在后。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐(chan)释。)
面(mian)对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
注释
⑺残毡拥雪:用苏武事。苏武被匈奴强留,毡毛合雪而吞食,幸免于死。这里喻指困于元统治下有气节的南宋人物。
71. 大:非常,十分,副词。
②钗股:花上的枝权。
(17)请从吏夜归:请让我和你晚上一起回去。请,请求。从,跟从,跟随。
50.结轸(zhen3诊):愁思郁结。