译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中(zhong)童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有(you)诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使(shi)戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还(huan)不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐(yin)归,落一个美名:“靖节”。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
夜深宴饮(yin)在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
想来江山之外,看尽烟云发生。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
注释
⑫成:就;到来。
⑵水精帘:又名水晶帘,是一种质地精细而色泽莹澈的帘。比喻晶莹华美的帘子。 唐李白《玉阶怨》:“却下水精帘,玲珑望秋月。”
38.业根:祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思。
(63)倾国:形容极其美貌的女子。
追寻:深入钻研。
被(pī披)绮绣:穿着华丽的绸缎衣服。被,同“披”。绮,有花纹的丝织品。
6.闻:听见,引申为知道,懂得。
56.满旌旃:形容军中旌旗之多。