译文
“吴子派札来(鲁国)访问。”
户外的(de)风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如(ru)同白天。
倚靠着车(che)箱啊长长叹气,泪水涟(lian)涟啊沾满车轼。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
在南方,有一位美丽(li)的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间(jian)离田园已十余年。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
早晨辞别(bie)青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
注释
④雅:正确。驯:通“训”,准则。事有所依,文辞又美,也就是有规范的意思。
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
⑵“清时”句:意谓当这清平无所作为之时,自己所以有此闲情。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。
32、能:才干。
②温见:温,不满、愤怒的样子。见,同现。意思是表现出不满。