译文
在污浊的(de)世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
我平(ping)生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
无须用崔徽的画图去增添美色(se),你的美貌春雨般柔(rou)弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽(li),筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿(er)一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深(shen)夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了(liao)露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
清晨栏杆(gan)外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
注释
51. 既:已经,副词。
⑮作尘:化作灰土。
⑸兴亡:指国家兴衰,朝代更替。
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
钟子期、伯牙:春秋时楚人。伯牙善鼓琴,钟子期知音。钟子期死后,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。事见《吕氏春秋·本味篇》。
⑻梅萼(è):梅花的蓓蕾。