译文
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
妻子和孩子们没想到我(wo)还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉(jiao)上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见(jian)灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的(de)旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
记得初(chu)次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部(bu)随他的离去而消释了。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
闲时常(chang)常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
魂魄归来吧!
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周(zhou)公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
注释
(34)季孙:鲁大夫季桓子,名斯。前496年(鲁定公十四年),孔子由大司寇代理国相,齐国选送能歌善舞的美女八十人送给鲁定公,季桓子收下了女乐,致使鲁君怠于政事,三日不听政,孔子为此弃官离开鲁国。
季:指末世。
⑷孤舟:孤独的船。
(36)步栖(qī)迟以徙倚:在楼上漫步徘徊。栖迟,徙倚都有徘徊、漫步义。
⒇烽:指烽火台。