译文
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯(wei)酒一杯。
长久被官职所缚不得自由, 有(you)(you)幸这次被贬谪来到南夷。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏(shang)自己吧!
那去处恶劣艰险到了这种地步;
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳(shu)头。任凭华贵的梳妆匣落满灰(hui)尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将(jiang)他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
注释
①饮啄:鸟类饮水啄食。
(6)浒(hǔ):水边。
⑼误几回、天际识归舟:多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。语出谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》:“ 天际识归舟,云中辩江树。”
①山冥:的水气很重,山色昏暗。
12.以:而,表顺接。
双鲤鱼:指藏书信的函,就是刻成鲤鱼形的两块木板,一底一盖,把书信夹在里面。一说将上面写着书信的绢结成鱼形。