译文
她(ta)的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀(huai)霜雪一样高洁冰清。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖(xiu)来(lai)遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑(xiao)语。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
远大的志向破灭之日,惟有那不休(xiu)的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
注释
1、南湖:彭蠡湖,即鄱阳湖。《太平寰宇记·江州》:“彭蠡湖在(德化)县东南,与都昌县分界。”湛方生《帆入南湖诗》:“彭蠡纪三江,庐岳主众阜。"
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。
疏记:两种文体。疏,即臣下给皇帝的奏疏。记,书牍、札子。
议臣者:议论我的人。议:议论。这里是非议,说人坏话。臣:庞葱(恭)自称。者:……的人。
〔3〕小年:年少时。