译文
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
只有天上春月最是多(duo)情,还为离人照着庭院落花。
天上宫阙,白玉京(jing)城,有十二楼阁,五座城池。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
灯火照耀着西宫知道是在(zai)夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
秀木高于林而惊飙摧之(zhi),虽然被(bei)人憋屈,我的品质却更加明显。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
青午时在边城使性放狂,
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
抑或(huo)能看到:那山头上初放的红梅。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风(feng)吹得没(mei)有休止的时候。假若(ruo)没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
注释
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。
②陋巷箪瓢:《论语·雍也》:“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
⑺酸醅:重酿而没有滤过的酒。
(1)纵横:形容雨雾迷茫,无边无际。
61、当关:守门的差役。不置:不已。
⑤矫矫:超然出众的样子。“得无”句:岂不惧怕有子弹打来?得无,表反问语气、岂不、能不。金丸,弹弓的子弹。
56.噭(jiào):鸟鸣。
⑶翻:反而。