译文
哭不成声,强忍泪水(shui)询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
人日(ri)这(zhe)天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇(jiao)美的歌声令边塞的云(yun)彩陶醉而降落。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
注释
⑹“夜闻”句:传说汉武帝的魂魄出入汉宫,有人曾在夜中听到他坐骑的嘶鸣。
多行不义,必自毙:多做不义的事,必定自己垮台。毙,本义倒下去、垮台。汉以后才有“死”义。
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。
(9)美人赋:作者自注为“天宝末,有密采艳色者,当时号花鸟使,吕向献《美人赋》以讽之。”
[11] 更(gēng)相:互相。