译文
“魂啊回来吧!
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的(de)悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
沙洲(zhou)的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
飘落在小路(lu)上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密(mi)的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
花城早已是空寂无人、萧(xiao)索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风(feng)而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
注释
4、欲知:想知道
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
⑸蚕:农家养蚕女。渌(lù):水清而深的样子。
文侯:战国时期魏国国君,在诸侯中有美誉。
241. 即:连词,即使。
14.虚室:空室。余闲:闲暇。