译文
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
乘坐小轿任性而(er)往,遇到胜景便游览一番。
季主于是说(shuo)道:“唉!天道和什么人亲(qin)?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤(ying)光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白(bai)的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出(chu)新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
事隔十年(nian)好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
说:“回家吗?”
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
看到溪花心神澄静(jing),凝神相对默默无言。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
注释
(19)亲戚:指君王的内外亲属。
[11]胜概:优美的山水。
天公:指天,即命运。
京:地名,河南省荥阳县东南。
⑼誉:通“豫”,安乐。
⑷遂,是如愿以偿。这两句是上两句的说明,下四句的引子。“偶然”二字含有极丰富的内容,和无限的感慨。杜甫陷叛军数月,可以死;脱离叛军亡归,可以死;疏救房琯,触怒肃宗,可以死;即如此次回鄜,一路之上,风霜疾病、盗贼虎豹,也无不可以死。现在竟得生还,岂不是太偶然了吗?妻子之怪,又何足怪呢。
7、盈:超过。
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
⑵吴地:即今江苏一带,春秋时此地属吴国。