译文
夜宿金陵渡口的小(xiao)山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是(shi)周瑜用火攻把曹操击败。
杯酒可通儒家的大(da)道,一斗酒正合道家的自然。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
毛发散乱披在身上。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵(bing)厮杀刀枪齐鸣。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而(er)轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚(chu)汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅(chang)通无阻。
注释
1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。
②河,黄河。
⑷太行:太行山。
⑦萤:萤火虫。
④野望;眺望旷野。
⑤月浸葡萄十里:月光泻在十里西湖上,现出葡萄般的深绿色。
④物理:事物之常事。
2.惶:恐慌