译文
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融(rong)融;更有那一抹斜阳(yang)脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
射手们一个(ge)个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥(liao)。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野(ye)雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争(zheng)。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
不知寄托了多少秋凉悲声!
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中(zhong)的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
注释
6.屏山:县名,属今四川省,其北有高山如屏,故名;
辱教之:屈尊教导我。
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
(17)“二帝”句:是二帝不在京城的委婉说法。实际是安史叛军逼近长安,玄宗奔蜀,肃宗即位灵武。
(68)裁书:写信。古人写字用的帛、纸往往卷成轴,写字时要先剪裁下来。
[14]锱珠:比喻极其微小的数量