译文
离开咸阳,此去辽水漫漫五(wu)千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相(xiang)聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无(wu)回,万一死在路途中没有干净的(de)衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之(zhi)边。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
夜中不能寐(mei),夜里睡不着觉。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南(nan)方炎热,难以远行。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
注释
⑶鸣驺:前呼后拥的驺从。驺:古代养马兼管驾车的人。
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
(25)聊:依靠。
又:又逢。酒趁哀弦:饮酒时奏着离别的乐曲。趁:逐,追随。哀弦:哀怨的乐声。