译文
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯(wei)有水车岭的风景最为奇特
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹(ji)。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投(tou)了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
可惜在江边(bian)的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同(tong)去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
进献先祖先妣尝,
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
注释
(29)“夙兴”二句:就是说起早睡迟,朝朝如此,不能计算了。夙:早。兴:起来。
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。
杜鹃花:即映山红,每年春末盛开,正是杜鹃鸟啼之时,故名杜鹃花。
纷然:众多繁忙的意思。
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。
② 松排山面:指山上有许多松树。