译文
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来(lai)荡(dang)舟尽豪情。古(gu)代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不(bu)屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以(yi)重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念(nian)家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落(luo)在征衣上。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
注释
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。
5、遭:路遇。
(94)冢(肿zhǒng)——坟墓。
沙门:和尚。
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
为:担任
⒂若云浮:言疾速。
④略:全,都。省(xing):识,记得。
⑵柳眼:初生柳叶,细长如眼,故谓“柳眼”。梅腮:梅花瓣儿,似美女香腮,故称“梅腮”。